Часи міняються. Деякі емодзі уже не в моді, а смайли стають несмішні.
Джерело: freepik.com; адаптація: Культурно.
Останнім часом у війні між двома поколіннями, що “на ти” з інтернетом — так званими міленіалами та поколінням Z* — чергове загострення. “Бойові дії”, як можна здогадатися, ведуться в інтернеті, зокрема на бойовищах соцмереж, в першу чергу, ТікТоку**.
*До міленіалів (або Покоління Y) зазвичай відносять осіб, що народилися десь між 1981 і 1996 роками. Поколінням Z вважають народжених між 1997 і 2010 роками.
Підлітки і щойно-двадцятирічні активно насміхаються з дещо старших за них через їхнє вбрання, літературні смаки та манеру спілкуватися у всемережжі. Наприклад, діти Z вважають смішним захоплення інших книжками про Гаррі Поттера. Серед речей, що отримують найбільше кпинів, також обтягуючі джинси, щодо них вердикт покоління Z недвозначний — спалити. Ще одна звичка, що була піддана нещадній критиці, — це надуживання деякими емодзі, що особливо полюбляють міленіали, й використовують їх сотні разів на день. У першу чергу, маються на увазі мега-популярні гримаска 😂 “сльози радості” чи “сміх до сліз”.
“Сльози радості” наразі, за даними 2020 року, є найбільш вживаною гримаскою у Твіттері. Ця гримаска є лідером далеко не перший рік. 2019-го, за даними Юнікод-консорціуму, 😂 також займало першість (із часткою у майже 10% від усіх емодзі). Також, ще 2017 року, за даними “Епл”, це емодзі було найпопулярнішим у США. А 2015 року цю піктограму “словом” року назвав «Оксфордський словник».
А от сімнадцятирічний Хав’єрко називає це емодзі 😂 прісним і нецікавим, каже, що небагато його однолітків використовують “сльози сміху”. Двадцятиоднорічна Стася надає перевагу гримасці, що зображає справжній плач 😭, бо та показує сильнішу емоцію, — пояснює вона, також у ній нібито відчувається більше драматизму. Стася не одна така, статистика показує, що у 2020 році емодзі справжнього плачу було друге за популярністю у Твіттері. Емодзізнавець Джеремі Берґ зауважує, що більшість використовує 😭 (голосний плач, плач і голосіння, ревіння) так само, як і Стася, для вираження сильного сміху. Звісно, що людей не посвячених у нюанси спілкування нинішньої молоді це спантеличує.
Ще одним прикладом емодзі, що використовується нині багатьма представниками покоління Z — також на означення сильного сміху, і також неоднозначним — є піктограма черепа 💀. Це емодзі стало візуальною версією розмовного виразу “вмерти можна”, що вживається у випадках, коли йдеться про щось дуже смішне. Водночас інше емодзі — 🤣 “качатись по підлозі від сміху” — хоча за значенням й доволі схоже, але серед підлітків і юнацтва не в моді.
Як пояснює Ґретхен МакКалох, інтернет-лінгвіст і авторка книжки «Тому що інтернет: Розуміння нових мовних правил», “сльози радості” стали жертвою свого власного успіху:
“Якщо впродовж багатьох років цифровий сміх виражати в один і той самий спосіб, це починає виглядати нещиро. Через постійне використання гіпербола зношується. Ось чому покоління Z шукає свіжіші й новіші способи виразити свій сміх.”
Попри те, що “сміх до сліз”/”сльози радості” втратило популярність серед деяких вікових категорій користувачів інтернету, загалом це емодзі все ще залишається на першому місці. Для тих же, хто переймається думкою молодих тіктокерів, й остерігатиметься використовувати цю гримаску, в Емодзіпедії нагадують про піктограму звичайного реготу 😆, про яку останнім часом призабули.
Молоде покоління любить не тільки сарказм і в’їдливі коментарі, але й ластитися. Популярним емодзі серед ультра-молодіжної спільноти соцмереж стала комбінація благальної гримаски 🥺 (третя за популярністю у Твіттері) та піктограм 👉👈 (“вказівні пальці, що дотикаються”). Це означає сором’язливість або вдячність і дуже популярно на ТікТок.
Представники покоління Z люблять надавати емодзі свого власного значення, яке згодом поширюється в їхньому колі. Наприклад, піктограма, що зображає особу в ковбойському капелюcі 🤠, а також особу, що просто стоїть, означають для тіктокерів незґрабність. Нерідко буває, що вони збирають до купи кілька позитивних емодзі, наприклад зірочки, райдуги, феї, а потім доповнюють їх чимось негативним.
Таке нестандартне використання і розуміння піктограм у молоді підтверджує й Джеремі Берґ, один з керівників проекту «Емодзіпедія», онлайн емодзі-словника: “Вважається, що старші покоління схильні використовувати емодзі буквально, тоді як молодші люди більш вигадливі”. Нещодавно він також заявив, що піктограма “сміх до сліз” — це для бумерів**, і що під бумерами він (і не лише він) має на увазі всіх, хто старший 35 років.
У наступних своїх дописах на цю тему він уже був менш категоричний і намагався згладити різкість свого попереднього висловлювання. Можна дійсно поставити під сумнів коректність такого формулювання, однак безсумнівно, що для більшості сучасних американських дітей, підлітків і юнаків “бумери” й справді стали синонімом людей старшого віку. Зрештою, нічого дивного, адже представники покоління бебі-бумерів зараз мають від 56 до 74 років. Проте відносити до цієї ж когорти 35-річних — чималеньке перебільшення. І у цьому своєму перебільшенні юні тіктокери (це була не так позиція самого Берґа, як середовища ТікТоку), здається, стають тільки ще більш схожі на тих, від кого так сильно хочуть відрізнятися. Схожі зокрема й відсутністю міри — одні щодо кількості емодзі, інші щодо вікових узагальнень.
За матеріалами CNN, iTV та Emojipedia.
Зверніть увагу також на публікацію «Суспільного»: “Небезпечні челенджі та самогубства серед підлітків. Як попередити трагедію”.
**ТікТок — соцмедійний застосунок для створення та поширення відеофайлів та онлайн-трансляцій.
У грудні 2020 року стало відомо, що TikTok заблокував хештег #АТО. З переліку “найпопулярніше” зникли всі відео російсько-української війни, докази російської агресії та окупації, також усі відео, де був вказаний цей хештег, отримали приховане блокування. При цьому, відеоматеріали із хештегами терористичних організацій #днр #лнр #лднр #новороссия там поширюються без блокувань. ТікТок також блокує за критику комуністичного Китаю, зокрема табуйованим є критика політичного керівництва КНР, згадки про розстріл мирних демонстрантів на площі Тяньаньмень 1989 року, переслідування уйґурів і казахів у Сіньдзяні, що відбувається зараз (https://bbc.in/2ZtIHwq).
***Бумери або Бебі-бумери (від англ. Baby boomers) — особи народжені під час так званого Бебі-буму, між 1946 і 1964 роками. Вперше це поняття було вжите у США, відтак набуло поширення й за їх межами, адже сплеск народжуваності, що спостерігався у Сполучених Штатах після Другої світової війни, був характерний також для багатьох інших країн. Таким є класичне тлумачення цього поняття.